Τα καλάθι αγορών σας είναι άδειο!
Στις πέντε η ώρα, το κτίριο της Bedford της Εταιρίας Πετρελαίων, ανατινάχθηκε από τον 15ο όροφο ως την κορυφή. Στις 5.15 ο Κάς ταξίδευε μεταξύ Λόγκ Άιλαντ και Μανχάταν.
Τζαίημς Κάς. Ένας άνθρωπος που βρέθηκε χωρίς να το θέλει μέσα σ' ένα κυκεώνα σκληρότητας και μίσους.
Ένας άνθρωπος με καταστραμμένη κοινωνική ζωή, αποφασισμένος να χτυπήσει χωρίς οίκτο την βία με βία.
Στο Μανχάταν, στον ναό της υψηλής διεθνούς οικονομίας, μαγειρεύεται κάποιο μεγαλοφυές εγκλημετικό σχέδιο...
